Zu den Umsetzungsmaßnahmen dieses Naturschutzgroßprojektes gehören neben dem Schreiadlerschutz und dem Waldnaturschutz auch die Durchführung von Wasserstandsoptimierungsmaßnahmen in den Waldmooren.

Das Vorhaben "Endinger Bruch" umfasst die Planungen und gutachterlichen Erhebungen zur Wasserstandsanhebung von (zentralen) Teilen des rund 300 Hektar großen Endinger Bruches, welches das größte Waldmoorgebiet im rund 500 km² großen Projektgebiet darstellt. Geplant sind der Einbau von regulierbaren Staubauwerken in Entwässerungsgräben, wodurch die Grundwasserstände an einen naturnahen Zustand angeglichen werden sollen.

Vor der Umsetzung werden zunächst Entschädigungs- und Staurechtsfragen geklärt.